Fréttir

Fundur ráðherra með George W. Bush Bandaríkjaforseta

Davíð Oddsson, forsætisráðherra, mun eiga fund með George W. Bush, Bandaríkjaforseta, í Washington 6. júlí n.k.

Heilbrigðisstofnun Suðurlands - Fimmtán sækja um starf framkvæmdastjóra

Fimmtán sóttu um starf framkvæmdastjóra Heilbrigðisstofnunar Suðurlands sem tekur til starfa 1. september 2004 þegar heilbrigðisstofnanir á Suðurlandi verða sameinaðar undir eina stjórn.

Gunnar Hoppe hlýtur sænsk - íslensku menningarverðlaunin

<p>Stjórn Sænsk - íslenska samstarfssjóðsins hefur ákveðið að veita prófessor Gunnari Hoppe sænsk - íslensku menningarverðlaunin árið 2004 fyrir margháttuð störf í þágu samskipta þjóðanna, ekki síst á vísindasviðinu þar sem Gunnar Hoppe er í fremstu röð jarðvísindamanna. </p>

Úrskurður vegna hreindýraarðs í Seyðisfirði

Kveðinn hefur verið upp úrskurður í umhverfisráðuneytinu í kæru eiganda jarðarinnar Skálanes í Seyðisfirði vegna úthlutunar á hreindýraarði í Seyðisfirði.

Fréttabréf fyrir stjórnendur ríkisstofnana, 30. júní 2004. 2. tbl. 6. árg.

<p>Nafnleynd ríkisstofnana í atvinnuauglýsingum, aldursdreifing ríkisstarfsmanna, ýmislegt fréttnæmt, frá Alþingi, túlkun kjarasamninga, hvað þurfa stjórnendur að gera til að ná árangri? o.fl.</p>

Stofnun stjórnmálasambands

Þriðjudaginn 29. júní var undirrituð í New York yfirlýsing um stofnun stjórnmálasambands milli Íslands og Dóminíku.

Stríðsátök hamla þróunarsamstarfi

Hjálmar W. Hannesson, sendiherra, fastafulltrúi Íslands hjá Sameinuðu þjóðunum, flutti í dag ræðu á ráðherrafundi Efnahags- og félagsmálaráðs SÞ (ECOSOC).

Stríðsátök hamla þróunarsamstarfi

<p>Ræða Hjálmars W. Hannesson, sendiherra, fastafulltrúa Íslands hjá Sameinuðu þjóðunum, á ráðherrafundi Efnahags- og félagsmálaráðs SÞ (ECOSOC) (á ensku).</p> <p></p>

Mál nr. 66/2003

Samfellt starf.

04020187

<p>Úrskurður umhverfisráðuneytisins um mat á umhverfisáhrifum Reykjanesbrautar í Hafnarfirði, bráðabirgðalausnar.</p>

Leiðtogafundur Atlantshafsbandalagsins í Istanbúl

Leiðtogafundur Atlantshafsbandalagsins var haldinn dagana 28. - 29. júní í Istanbúl, Tyrklandi.

Samkomulag um rekstur og fyrirkomulag vaktstöðvar siglinga

Björn Bjarnason dóms- og kirkjumálaráðherra og Sturla Böðvarsson samgönguráðherra staðfesta í dag samning er undirritaður verður milli Landhelgisgæslunnar, Neyðarlínunnar hf. og Slysavarnarfélagsins Landsbjargar annars vegar og Siglingastofnunar hins vegar um rekstur og fyrirkomulag vaktstöðvar siglinga.

Máli nr. 7/2004,

<strong>Ágreiningur um rökstuðning á vali Flugmálastjórnar Íslands á þátttakendum á námskeið aðalvarðstjóra í Flugstjórnarmiðstöðinni.</strong>

Skýrsla starfshóps um tilhögun þjóðaratkvæðagreiðslu skv. 26. gr. stjórnarskrárinnar

Starfshópur sem skipaður var til að undirbúa lagasetningu um tilhögun þjóðaratkvæðagreiðslu skv. 26. gr. stjórnarskrárinnar hefur skilað hjálagðri skýrslu.

Styrkveitingar Þjóðhátíðarsjóðs 2004

Lokið er úthlutun styrkja úr Þjóðhátíðarsjóði fyrir árið 2004 og þar með tuttugustu og sjöundu úthlutun úr sjóðnum.

Greinargerðir landshlutasamtaka

Nefnd sem gera á tillögur um sameiningu sveitarfélaga óskaði með bréfum, dags. 22. janúar og 19. febrúar 2004, eftir samstarfi við landshlutasamtök sveitarfélaga um samantekt upplýsinga og vinnslu tillagna um breytingar á sveitarfélagaskipan.

Nýsamþykkt lög á sviði umhverfisráðuneytisins

<p>Alls voru sex frumvörp umhverfisráðherra samþykkt sem lög frá Alþingi á vorþingi.</p> <p></p>

Ársfundur OSPAR-samningsins var settur í dag

<p>Ársfundur Samnings um vernd Norðaustur-Atlantshafsins OSPAR var settur Reykjavík í morgun.</p>

Reykjavíkurborg fær Staðardagskrárverðlaunin 2004

Siv Friðleifsdóttir umhverfisráðherra afhenti Þórólfi Árnasyni borgarstjóra Staðardagskrárverðlaunin 2004 í Café Flórunni í Grasagarðinum í Laugardal þann 25. júní sl.

Fréttatilkynning

Árni Magnússon, félagsmálaráðherra, hélt í dag til Malaví þar sem hann mun m.a. eiga viðræður við félagsmálaráðherra Malaví um nánara samstarf á sviði félagsmála, einkum er varðar velferð barna og fjölskyldna. Þá mun ráðherra eiga fund með nýkjörnum forseta Malaví, Dr. Bingu wa Mutharika.

Leiðtogafundur Atlantshafsbandalagsins

Leiðtogafundur Atlantshafsbandalagsins verður haldinn í Istanbul dagana 27. - 29. júní.

Notkun heimila og einstaklinga á tæknibúnaði og Interneti 2004

<p>Í febrúarmánuði árið 2004 voru 86% heimila á Íslandi með tölvu og fjögur af hverjum fimm heimilum gátu tengst interneti.</p>

Norrænir starfsmenntunarstyrkir

<p>Menntamálaráðuneyti Danmerkur, Noregs og Svíþjóðar veita á námsárinu 2003-2004 nokkra styrki handa Íslendingum til náms við fræðslustofnanir þar í landi.</p>

Náttúruverndaráætlun 2004- 2008

Alþingi hefur samþykkt þingsályktun um nýja náttúruverndaráætlun sem kveður á um að unnið verði að friðlýsingu 14 svæða á gildistíma áætllunarinnar.

Endurútgáfa á ritinu Stjórnarráð Íslands 1904-1964

Forsætisráðuneytið hefur í tilefni af aldarafmæli Stjórnarráðs Íslands og heimastjórnar endurútgefið rit Agnars Klemensar Jónssonar Stjórnarráð Íslands 1904–1964 sem kom fyrst út árið 1969.

Alþjóðavinnumálaþingið í Genf

Alþjóðavinnumálaþingið var háð að venju í Genf dagana 1.&ndash;17. júní 2004. Eitt af höfuðmálefnum þingsins var öryggi og aðbúnaður sjómanna um borð í fiskiskipum.

Vefrit fjármálaráðuneytisins 24. júní 2004

Samþykkt lög á vorþingi 2004 - Verðhækkanir á húsnæði og olíu valda víða verðbólgu - Greinargerð um olíumarkaðinn.

Mannanafnanefnd, úrskurðir 23. júní 2004

Mál nr. 30/2003

<strong>Birkimelur 6 og Njálsgata 10 Reykjavík</strong>

Ný lög.

Eftirtalin lög hafa verið samþykkt á Alþingi og birt í A-deild Stjórnartíðinda: Lög nr. 68 7. júní 2004, um breytingu á lögum nr. 134 22. desember 1995, um öryggi vöru og opinbera markaðsgæslu, með síðari breytingum; lög nr. 72 7. júní 2004 um uppfinningar starfsmanna og lög nr. 75 7. júní 2004 um stofnun Landsnets hf.

Tvær nýjar reglugerðir um húsnæðismál

Félagsmálaráðherra hefur gefið út reglugerð um ÍLS-veðbréf og íbúðabréf, nr. 522/2004, og reglugerð um lánshlutfall og hámarksfjárhæð ÍLS-veðbréfa, nr. 521/2004.

Ný lög.

Eftirtalin lög hafa verið samþykkt á Alþingi og birt í A-deild Stjórnartíðinda: Lög nr. 68 7. júní 2004, um breytingu á lögum nr. 134 22. desember 1995, um öryggi vöru og opinbera markaðsgæslu, með síðari breytingum; lög nr. 72 7. júní 2004 um uppfinningar starfsmanna og lög nr. 75 7. júní 2004 um stofnun Landsnets hf.

Dómsmálaráðherrar Norðurlanda funda

Dómsmálaráðherrar Norðurlanda héldu í dag, 22. júní 2004, fund á Höfn í Hornafirði. Björn Bjarnason stjórnaði fundinum, en Ísland gegnir nú formennsku í Norrænu ráðherranefndinni. Ráðherrarnir urðu sammála um að herða baráttuna gegn alþjóðlegri glæpastarfsemi. Slík glæpastarfsemi vex stöðugt og þetta form af alþjóðlegri starfsemi er orðið ógnvekjandi.

Samferð - fyrsta vefrit samgönguráðuneytis

<p>Út er komið fyrsta vefrit samgönguráðuneytis. Umfjöllunarefnið er bætt umferðaröryggi, markmið og verkefni.</p>

04010059

<p>Úrskurður umhverfisráðuneytisins vegna úthlutunar á hreindýraarði í Seyðisfirði fyrir árin 2001, 2002 og 2003.</p>

Sameiningarkosningar

Ráðuneytið minnir á að tvennar sameiningarkosningar munu fara fram samhliða forsetakosningunum nk. laugardag, 26. júní.

Lög um tónlistarsjóð nr. 76/2004

Hlutverk tónlistarsjóðs er að efla íslenska tónlist og stuðla að kynningu á íslenskum tónlistarmönnum og tónsköpun þeirra.

Ný lög um varnir gegn mengun hafs og stranda

Markmið laganna er að vernda hafið og strendur landsins gegn mengun. Helstu nýmæli laganna eru ákvæði um bráðamengun, þar með talið ábyrgð á tjóni vegna bráðamengunar.

Afhending trúnaðarbréfs í Íran

Ennfremur hefur ríkisstjórn Írans endanlega afgreitt heimild til þess að erlend ríki geti skipað heiðursræðismenn í Íran.

Opnun sendiskrifstofa í Úganda og Malaví

Utanríkisráðuneytið og Þróunarsamvinnustofnun Íslands (ÞSSÍ) hafa ákveðið að gera umdæmisskrifstofur stofnunarinnar í Úganda og Malaví að sendiskrifstofum Íslands.

Fyrirlestur Alyson Bailes, framkvæmdastjóra sænsku friðarrannsóknarstofnunarinnar (SIPRI), 21. júní n.k.

Í erindinu, sem ber yfirskriftina “Euro-Atlantic Relations in Flux” og flutt verður á opnum fundi Alþjóðamálastofnunar Háskóla Íslands, mun Bailes ræða um þá óvissu sem er ríkjandi í samskiptum Evrópuríkja og Bandaríkjanna.

Heimsókn framkvæmdastjóra Atlantshafsbandalagsins til Íslands

Framkvæmdastjóri Atlantshafsbandalagsins, Jaap De Hoop Scheffer, mun koma í heimsókn til Íslands í dag 18. júní.

Þjóðhátíðardagur Íslendinga í Peking

Opnun ljósmyndasýningar og útgáfa ljósmyndabókar um Ísland.

Skýrsla nefndar um líffræðilega stjórnun fiskveiða

Nefnd um líffræðilega stjórnun fiskveiða hefur skilað áfangaskýrslu um störf sín.

Skýrsla nefndar um langtímanýtingu fiskistofna

Nefnd sem sjávarútvegsráðherra skipaði í mars 2001, um langtímanýtingu fiskistofna hefur skilað af sér skýrslu.

June 17th - Iceland´s National Day

Prime Minister's address on Iceland´s National Day - June 17th 2004.

Mál nr. 13/2004

<p>Eignarhald: Þvottahús.</p>

Mál nr. 15/2004

<p>Hagnýting sameiginlegrar lóðar. Auglýsingaskilti. Ákvörðunartaka.</p>

Mál nr. 7/2004

<p>Ákvarðanataka. Frágangur á lóð.</p>

Mál nr. 12/2004

<p>Eignarhald. Geymsla.</p>

Ný lög.

Eftirtalin lög voru samþykkt á Alþingi 28. maí s.l.: Lög um breytingu á lögum um einkaleyfi, lög um breytingu á lögum um hugverkaréttindi á sviði iðnaðar, lög um breytingu á lögum um niðurgreiðslur húshitunarkostnaðar og lög um afnám laga um jöfnun flutningskostnaðar á sementi.

Ný lög.

Eftirtalin lög voru samþykkt á Alþingi 28. maí s.l.: Lög um breytingu á lögum um einkaleyfi, lög um breytingu á lögum um hugverkaréttindi á sviði iðnaðar, lög um breytingu á lögum um niðurgreiðslur húshitunarkostnaðar og lög um afnám laga um jöfnun flutningskostnaðar á sementi.

Vefrit fjármálaráðuneytisins 16. júní 2004

Hagvöxtur á 1. ársfjórðungi í takt við spá ráðuneytisins - Staðan í kjaraviðræðum ríkisins.

Nýir sendiherrar

Þrír nýir sendiherrar hafa verið skipaðir í utanríkisþjónustu Íslands, Tómar Ingi Olrich, Berglind Ásgeirsdóttir og Bergdís Ellertsdóttir.

Mál nr. 15/2004. Úrskurður kærunefndar útboðsmála:

<p>Með bréfi 5. apríl 2004 kærir Gunnlaugur Gestsson fyrir hönd AS Hermseal, Eistlandi, útboð Ríkiskaupa nr. 13497, auðkennt „Thermoplastic road marking materials for use in Public Road Authority´s spray plastic equipment</p>

Mál nr. 16/2004. Úrskurður kærunefndar útboðsmála:

<p>Með bréfi dags. 5. maí 2004, kærir Bedco &amp; Mathiesen hf. rammasamningsútboð Ríkiskaupa nr. 13466, auðkennt</p> <p>&bdquo;Bleiur, netbuxur, undirlegg, fæðinga- og dömubindi og svampþvottaklútar".</p> <p></p>

Álitsgerðir ágreiningsmálanefndar

Ágreiningsmálanefnd hefur sent frá álitsgerðir vegna áranna 2000 og 2001, en nefndin tekur til meðferðar þau ágreiningsmál sem rísa vegna samskipta almennings og heilbrigðisþjónustunnar og vísað er til nefndarinnar.

Iceland´s Economic Performance

<p>Address by Davíð Oddsson, Prime Minister of Iceland at The American Enterprise Institute, Washington DC, 14 June 2004.</p>

Leyfilegur heildarafli á fiskveiðiárinu 2004/2005

Leyfilegur heildarafli verður í öllum aðalatriðum í samræmi við ráðgjöf Hafrannsóknastofnunar

Framtíð lýðræðis í upplýsingasamfélaginu

<p>Norræn ráðstefna á Hótel Nordica í Reykjavík 26. – 27. ágúst 2004.</p>

Afbrot í umferðinni

<p align=left>Á hverju ári stendur Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin (<i>World Health Organization - WHO</i>) fyrir alþjóðlegum heilbrigðisdegi og í ár er hann helgaður umferðaröryggismálum.</p>

Treasury finances in April 2004. Report date: June 10, 2004

<p></p> <p>Figures for Treasury finances for the first four months of 2004 are now available. Total Treasury revenue amounted to 91,1 billion, increasing by 0.1 or 0.1%</p>

Mál nr. 1/2004

Nám. Lögheimili.

Mál nr. 10/2003

<p>Fæðingarorlof.</p>

Mál nr. 10/2004

Innlendur vinnumarkaður. Lögheimili. Endurupptaka máls.

Álitsgerðir ágreiningsmálanefndar 2000-2001

<p>Ágreiningsmál sem rísa vegna samskipta almennings og heilbrigðisþjónustunnar.</p>

Starf ritara/sérfræðings á skrifstofu yfirstjórnar

Menntamálaráðuneytið óskar eftir að ráða ritara/sérfræðing til starfa á skrifstofu yfirstjórnar ráðuneytisins.

Auglýst eftir sérfræðingi á fjármálasvið

Laust er til umsóknar starf sérfræðings á fjármálasviði menntamálaráðuneytis.

Sérfræðingur á skrifstofu vísindamála

Menntamálaráðuneytið auglýsir laust til umsóknar starf sérfræðings á skrifstofu vísindamála.

Utankjörfundaatkvæðagreiðsla vegna forsetakjörs 26. júní 2004 - viðbót

Eftirfarandi kjörstaðir vegna utankjörfundaratkvæðagreiðslu erlendis hafa bæst við listann sem sendur var með fréttatilkynningu utanríkisráðuneytisins nr. 26, dags. 2. júní sl.

Áskorun varðandi mannréttindabrot gegn föngum í herstöðinni við Guantanamo-flóa

Utanríkisráðherra barst þann 27. maí s.l. áskorun frá nokkrum stéttarfélögum, félagasamtökum og vefsíðum, varðandi mannréttindabrot gegn föngum sem haldið er í herstöðinni við Guantanamo-flóa á Kúbu.

Umsækjendur um embætti héraðsdómara við Héraðsdóm Reykjavíkur

<p align=left>Hinn 7. júní sl., rann út umsóknarfrestur um embætti héraðsdómara sem mun eiga fast sæti við Héraðsdóm Reykjavíkur. Dómsmálaráðherra skipar í embættið frá og með 1. september 2004.</p>

Utankjörfundaratkvæðagreiðsla vegna forsetakjörs 26. júní 2004

Utanríkisráðuneytið hefur sent frá sér eftirfarandi fréttatilkynningu vegna forsetakjörs hinn 26. júní 2004:

Mál nr. 2/2004. Úrskurður kærunefndar útboðsmála:

<p>Með bréfi 23. janúar 2004, kærir Austurbakki hf., f.h. Baxter Medical AB., niðurstöðu útboðs nr. 13414, auðkennt &bdquo;Lyfið storkuþáttur VIII fyrir sjúkrahús."</p>

Mál nr. 3/2004

<p>Uppsögn.</p>

Mál nr. 1/2004. Úrskurður kærunefndar útboðsmála:

<p align=justify>Með bréfi 15. janúar 2004, kærir Austurbakki hf., f.h. Wyeth/Genetics Institute of Europe B.V., niðurstöðu útboðs nr. 13414, auðkennt „Lyfið storkuþáttur VIII fyrir sjúkrahús</p>

A-180/2004 Úrskurður frá 10. júní 2004

Kærð var synjun Nýsköpunarsjóðs atvinnulífsins um að veita aðgang að upplýsingum um söluverð og greiðsluskilmála á tilteknu vörumerki. Mikilvægir fjárhags- og viðskiptahagsmunir fyrirtækja. Upplýsingar varða kæranda sjálfan. Aðgangur veittur.

Forsætisráðherra tekur þátt í fundi Academy of Achievement

Davíð Oddsson, forsætisráðherra, tekur laugardaginn 12. júní við viðurkenningu bandarísku félagasamtakanna, Academy of Achievement.

Útför Ronalds Reagan

Davíð Oddsson, forsætisráðherra, og Ástríður Thorarensen, eiginkona hans, verða viðstödd útför Ronalds Reagan, fyrrverandi forseta Bandaríkjanna.

Veggspjald eftir ERRÓ

Ein af þekktustu myndum Errós prýðir nú nýjasta veggspjald UNESCO sem er helgað skilningi þjóða á milli.

Auglýsing um staðfestingu úthlutunarreglna Lánasjóðs íslenskra námsmanna fyrir skólaárið 2004-2005 nr. 455/2004

Úthlutunarreglurnar taka gildi hinn 1. júní 2004.

Ráðherra á ferð með Jöklarannsóknafélagi Íslands

Dagana 6. - 8. júní sl. fór Siv Friðleifsdóttir umhverfisráðherra í þriggja daga ferð með Jöklarannsóknafélagi Íslands á Vatnajökul í tilefni af ákvörðun um að stofna þjóðgarð við og á Vatnajökli.

Greiðsluafkoma ríkissjóðs janúar - apríl. Greinargerð: 10. júní 2004.

Nú liggja fyrir tölur um greiðsluafkomu ríkissjóðs fyrstu fjóra mánuði ársins. Heildartekjur ríkissjóðs námu 91,1 milljörðum króna fyrstu fjóra mánuði ársins og lækkuðu um 0,1 milljarða eða 0,1% lækkun frá árinu á undan.

Vefrit fjármálaráðuneytisins 10. júní 2004

Umfjöllunarefni: Greiðsluafkoma ríkissjóðs janúar til apríl 2004 - Verlagshækkanir umfram spár - Ábendingar vegna frumvarpa til kynningar - Efnahagsleg áhrif tillagna Hafró.

Iceland´s Ocean strategy introduced at the United Nations

Statement by Ambassador Gunnar Pálsson, at the meeting of the informal process on the oceans and the law of the sea, New York.

Dómur Mannréttindadómstóls Evrópu í máli Hildu Hafsteinsdóttur gegn Íslandi

Mannréttindadómstóll Evrópu hefur kveðið upp dóm í máli Hildu Hafsteinsdóttur gegn Íslandi. Með dómi sínum frá 8. júní sl. var íslenska ríkið talið hafa brotið gegn 1. mgr. 5. gr. mannréttindasáttmála Evrópu um bann við frelsissviptingu nema með heimild í lögum. Hinsvegar var bótakröfu kæranda hafnað.…

Ársskýrsla Ráðgjafarstofu 2003

Ársfundur Ráðgjafarstofu um fjármál heimilanna var haldinn föstudaginn 4. júní sl. Til fundarins voru boðaðir fulltrúar þeirra 13 aðila sem koma að rekstri stofunnar.

Ráðstefna um framkvæmd formennskuáætlunar Íslands í samstarfi Norðurlandanna.

Haldin á Grand Hótel, fimmtudaginn 10. júní kl. 09:00-16:30.

Ráðstefna um framkvæmd formennskuáætlunar Íslands í samstarfi Norðurlandanna.

Haldin á Grand Hótel, fimmtudaginn 10. júní kl. 09:00-16:30.

Ályktun öryggisráðs Sameinuðu þjóðanna nr. 1546 um ráðstafanir í Írak

Halldór Ásgrímsson, utanríkisráðherra, lýsir fyrir hönd íslenskra stjórnvalda ánægju með samþykkt ályktunar öryggisráðs Sameinuðu þjóðanna nr. 1546 um ráðstafanir í Írak í kjölfar valdatöku írösku bráðabirgðastjórnarinnar.

Stefnumörkun um málefni hafanna kynnt á vettvangi S.þ.

Ræða Gunnars Pálssonar, sendiherra, á fundi óformlega vettvangs Sameinuðu þjóðanna um málefni hafsins, New York (á ensku).

9. ráðstefna Norður Atlantshafsins

Erindi allra ráðherranna á ráðstefnunni.

Need to limit scope of GMA

Statement by Ambassador Gunnar Pálsson at a United Nations international workshop on the Global Marine Assessment in New York.

Matsnefnd eignarnámsbóta, úrskurður 8. júní 2004.

Undirbúningur að tilhögun þjóðaratkvæðagreiðslu

Undirbúningur að tilhögun þjóðaratkvæðagreiðslu um frambúðargildi laga um breytingu á útvarpslögum nr. 53/2000 og samkeppnislögum nr. 8/1993.

Fundur menntamálaráðherra Norðurlandanna í Reykjavík, 9. júní 2004

Fundinum stýrir Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir, menntamálaráðherra, en Íslendingar fara nú með formennsku í norrænni samvinnu.

Fundur mennta- og vísindaráðherra aðildarlanda Norðurskautsráðsins

Er þetta í fyrsta sinn sem slíkur fundur er haldinn.

Nauðsyn að setja mati á ástandi hafsins skorður

Ræða Gunnars Pálssonar, sendiherra, á milliríkjaráðstefnu SÞ í New York (á ensku).

Íslandsdagar í Frakklandi - kynningarfundur

Menntamálaráðherra, Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir, boðar til kynningarfundar í Þjóðmenningarhúsi.

Nýr skrifstofustjóri settur í umhverfisráðuneytinu

<p></p> <p>Hugi Ólafsson leysir Halldór Þorgeirsson skrifstofustjóra af, en hann mun gegna starfi forstöðumanns vísinda- og tæknisviðs skrifstofu Loftslagssamnings Sþ. í Bonn næstu tvö árin.</p> <p></p>